Red:”But I tell you these walls are funny.First you hate them,then you get used to them,enough times passes,you get so depend on them.That’s ‘institutionalized’.”——《The Shawshank Redemption》
每次看《肖申克的救赎》都能看到以前没有注意到的地方。瑞德说完这句话的时候，我心里默默说了一句，“我操……”回到电影里，另一名囚犯说了一句，“Shit……”虽然我们是不同的母语，但发出的感叹都是一样的，这句谢特让我佩服起小说家斯蒂芬·金来，也许小说家的使命就是写出全人类都能共同感受的故事和情感。
瑞德说完这句话，就有人说，“I could never get like that.”
一个囚犯说，我永远不会那样。可我感觉自己，我已经那样了。

« »